miniSDへのファイル転送について

上記⑧について、ActiveSync経由で再度トライしてみたら、辞書ファイルをうまく認識しました。PCに直接miniSDを差し込んでファイルコピーしたらうまくいかなかったのに…（謎）
ちなみに、mp3なんかの音楽ファイルは、PC→miniSDでうまくいったのですが。